Bitcoin took another step closer to mainstream investing with the launch of a new security on Wall Street tied to futures of the cryptocurrency.